เวลาโพสต์แคปชั่น ใครๆก็นิยมโพสต์เป็นภาษาไทยกันอยู่แล้ว เพราะอ่านง่าย เข้าใจง่าย แต่มันจะดุอินเตอร์ขึ้นไหมถ้าเราดพสต์แคปชั่นภาษาอังกฤษ อย่างน้อยถึงมันจะดูไม่มีอะไรมากมาย แต่เชื่อว่ามันดีต่อใจ เพราะเราจะได้ความภูมิใจเล็กๆว่าเราอ่ะไม่ธรรมดานะ อ่านภาษาอังกฤษออก ใครมาด่าว่าบ้านนอกหรือไม่ค่อยฉลาด มันต้องอายบ้างแล้วล่ะ อยากเพิ่มความภาคภูมิใจให้ตัวเอง และอยากโพสต์คำคมภาษาอังกฤษเท่ห์เราได้รวบรวมมาไว้ให้แล้ว
คำคมภาษาอังกฤษสุดเท่
Love isn’t blind; it just only sees what matters.
แปลว่า ความรักไม่ได้ทำให้เราตาบอด เพียงแต่จะทำให้เราเห็นในสิ่งที่สำคัญเท่านั้น
Sometimes removing some people out of your life makes room for better people.
แปลว่า บางครั้งการลบใครบางคนออกไปจากชีวิต ก็ทำให้เรามีที่ว่างสำหรับคนที่ดีกว่า
When you find someone good, don’t go looking for someone better.
แปลว่า เมื่อเราค้นพบคนรักที่ดีแล้ว ก็อย่าได้มองหาคนที่ดีกว่าเลย
The Truth will set you free, but first it’ll piss you off
แปลว่า ความจริงจะปลดปล่อยคุณให้เป็นอิสระ แต่มันจะทำให้คุณเจ็บปวดก่อนเสมอ
Nobody can predict the future, only a firm grasp on the present.
แปลว่า ไม่มีใครสามารถทำนายอนาคต ทำได้เพียงฉกฉวยปัจจุบันเอาไว้ให้คุ้มค่าที่สุดเท่านั้น
The Only Impossible Journey is the one you never begin.
แปลว่า การเดินทางอย่างเดียวที่เป็นไปไม่ได้ คือ การเดินทางที่คุณไม่เคยได้เริ่มต้นอย่างจริงจัง
Life isn’t matter of milestones, but moments.
แปลว่า ชีวิตไม่ได้อยู่ที่เดินทางมาไกลแค่ไหน แต่อยู่ที่ผ่านอะไรมาบ้างในระหว่างทาง
True life is lived when tiny changes occurred.
แปลว่า ชีวิตที่แท้จริงคือการตั้งมั่นและหยัดยืนอยู่ได้เมื่อความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น
A person never made a mistake, never try anything new.
แปลว่า คนที่ไม่เคยผิดพลาด คือ คนที่ไม่เคยลองอะไรใหม่ ๆ
No one can go back to restart, but can make a brand-new ending.
แปลว่า ไม่มีใครย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้น แต่สามารถสร้างตอนจบแบบใหม่ได้ด้วยตนเอง
คำคมอ่อยภาษาอังกฤษ
The heart that loves is always young.
แปลว่า หัวใจที่มีความรักจะหนุ่มสาวอยู่เสมอ
I got the best view, but I’m still looking at you
แปลว่า ฉันมีวิวที่งดงาม แต่ก็ยังอดไม่ได้ที่จะมองหน้าคุณ
Are you a camera? Because every time I look at you, I smile
แปลว่า ขอโทษนะ คุณเป็นตากล้องหรือเปล่าคะ เพราะทุกครั้งที่ฉันมองคุณ มันทำให้ฉันยิ้มเสมอ
I stupidly smile at my phone when i see your name on the screen
แปลว่า ฉันยิ้มให้มือถือเหมือนคนโง่ๆ ตอนที่เห็นชื่อคุณโทรมา
Let’s flip a coin. Heads, you are mine. Tails, I am yours
แปลว่า โยนหัวก้อยกันไหม ถ้าออกหัวคุณเป็นของฉัน ออกก้อยฉันเป็นของคุณ
Missing you comes in waves and tonight I’m drowning
แปลว่า หากเปรียบความคิดถึงเหมือนเกลียวคลื่น คืนนี้ฉันจมน้ำเพราะคิดถึงคุณ
Can I borrow a kiss? I promise I’ll give it back
แปลว่า ขอยืมจูบหน่อยได้ไหม ฉันสัญญาว่าจะคืนให้
I wanna be your 1Am “I can’t sleep” text.
แปลว่า ฉันอยากเป็นคนที่คุณส่งข้อความหาตอนตีหนึ่ง เพราะนอนไม่หลับ
My phone is in my hands, but I would rather than be holding you.
แปลว่า มือถือในมือฉัน หรือจะสู้มือที่โอบกอดเธอทุกวันได้ยังไง
Did you sit in a pile of sugar? Cause you got a pretty sweet face.
แปลว่า สงสัยเธอจะนั่งอยู่ในดงน้ำตาล เห็นหน้าหวาน ๆ แล้วอดใจไม่ให้มองไม่ได้เลย
คำคมน่ารักภาษาอังกฤษ
I don’t regret the things I’ve done, but those I did not do.
แปลว่า ฉันไม่เสียใจกับสิ่งที่ทำลงไปหรอก แต่เสียใจกับสิ่งที่ไม่ได้ทำเมื่อมีโอกาสต่างหาก
I know I’m not the best but I’m trying my best.
แปลว่า ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนที่ดีที่สุด แต่ฉันก็กำลังพยายามทำให้ดีที่สุด
I miss you. I’m busy but I do.
แปลว่า คิดถึงนะ จริงๆก็ยุ่งนิดหน่อย แต่ก็ยังคิดถึงอยู่ดี
It’s you. because no one else make sense.
แปลว่า ต้องเป็นเธอแหละ เพราะพอเป็นคนอื่นแล้ว ก็ดูไร้ความหมายไปเลย
Besides moon, you’re my favorite
แปลว่า นอกจากดวงจันทร์เธอเป็นคนโปรดของฉัน
Coffee makes it passionat ut you make it fall in love.
แปลว่า กาแฟทำให้หลงใหล แต่เธอทำให้หลงรัก
I’m your gir(boy), and I wanna be forever.
แปลว่า ฉันคือคนของเธอ และอยากจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป
I told mom about you baby And she likes you.
แปลว่า ฉันบอกแม่เกี่ยวกับเธอแล้วนะ แล้วแม่ก็ชอบเธอด้วย
Love is when the other person’s happiness.
แปลว่า ความรัก คือ เวลาที่ความสุขของอีกฝ่ายสำคัญกว่าความสุขของคุณ
The gift for me is having a good time with you.
แปลว่า ของขวัญสำหรับฉัน คือการมีช่วงเวลาที่ดีกับคุณ
สมัยก่อนเวลาไม่ใช้ภาษาแม่ของเราเราก็มักจะโดนด่าโดนดูถูกว่าดัดจริต แต่ยุคนี้สมัยนี้มันไม่ใช่แล้วป่ะ ใครๆก็อยากเก่ง อยากอวดให้คนอื่นรู้ว่าตัวเราเองก็มีดี ก็การที่คนอื่นมองเราดีแล้วอิจฉาเราอ่ะ มันดีกว่าที่เราไปนั่งอิจฉาคนอื่นนะ อีกอย่างการโพสต์คำคมภาษาอังกฤษ นอกจากจะเท่ห์แล้วยังช่วยพัฒนาความเก่งด้านภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้นด้วยนะ ถึงจะแค่ประโยคหนึ่งก็เถอะ
